Różnice między dwoma ekranizacjami książki:

FILM„Morderstwo w Orient Expressie” Sidney Lumet

„Morderstwo w Orient Expressie” Carl Schenkel

-Orient Express wpada nocą w zaspy śnieżne. -Brak motywu kasety z nagraniem zabójstwa -dziewczynki z rodziny Armstrongów. -Poirot znajduje w przedziale zamordowanego kawałek spalonej kartki , dzięki której poznaje prawdziwą tożsamość zamordowanego. -W pokoju zamordowanego detektyw znajduje wycior do fajki , chusteczkę z inicjałem H, rozbity zegarek i wypalone cygaro. -Brak wątku miłosnego. -Strój konduktora znajdował się w przedziale niemieckiej pokojówki , zaś Poirot znalazł w swoim przedziale kimono należące do kobiety. -Film zaczyna się od sceny porwania córki Armstrongów. -Poirot płynąc promem podsłuchuje przypadkiem rozmowę panny Debenham i pułkownika Arbuthnota. Są oni w związku. -Detektyw sprawdza dane pasażerów w ich paszportach. -W prowadzeniu sprawy pomaga detektywowi jego przyjaciel, a jednocześnie właściciel Orient Expressu, oraz grecki lekarz.

-Na tory kolejowe spadają głazy, blokując drogę Orient Expressu. -Casseti przed śmiercią dostaje kasetę z nagraniem (dziewczynka z rodziny Armstrongów). -Z nagrania detektyw dowiaduje się, że denat to zabójca córki Armstrongów. -W przedziale zamordowanego detektyw znajduje rysik do komputera. -Akcja utworu toczy się w pochmurny dzień. -Watek miłosny: postać Very Rossakoff. -Strój konduktora znajduje sie w przedziale Poirota. -We wstępnie  Hercules Poirot rozwiązuję sprawę w Stambule. -Na targu przed wyjazdem pociągu Poirot obserwuje rozmowę dwójki ludzi którzy w pociągu udają ze się nie znają. -Detektyw używa komputera do sprawdzenia danych pasażerów. -W prowadzeniu sprawy pomaga  mu właściciel Orient Expressu.